Tuesday, December 7, 2010

Veterinary clinic

Veterinary clinic



Today we went to a veterinary clinic. We learned more about the work of a veterinarian. We saw some rooms where sick animals have got medical treatment. Lady showed us sample X-ray photographs of animals, explained what we know of animal diseases and how to prevent infestation of them. We asked the expert questions that bothering us.


Dzisiaj udaliśmy się do lecznicy
weterynaryjnej. Dowiedzieliśmy się więcej o pracy weterynarza. Zobaczyliśmy jak wyglądają pomieszczenia gdzie bada się chore zwierzęta. Pani pokazała nam przykładowe zdjęcia rentgenowskie zwierząt, tłumaczyła jakie znamy choroby zwierząt oraz jak zapobiec zarażeniu się nimi. Zadaliśmy ekspertowi nurtujące nas pytania.


























Computer games about ANIMALS


We like animals and also we like playing computer games about animals. Below there are some links to the games:

My lubimy zwierzęta, również lubimy grać w gry o zwierzętach. Poniżej znajdują się adresy internetowe niektórych gier:

http://www.petgames.my-pet-care.com/dog-games/puppy-center.html


Puppy Center




http://www.petgames.my-pet-care.com/fish-games/fish-tycoon-2.html


Fish Tycoon 2




http://www.petgames.my-pet-care.com/hamster-games/lively-hamster.html


Lively Hamster




http://www.myanimalgames.com/animal/191/virtual-pet-game.html

Tuesday, November 30, 2010

Interesting piece of news




Children looked for the ‘Guinness book of records’ information, which they are the most interesting for them, here are some examples:




Dzieci wyszukiwały w książce rekordów Guinnessa informacje, które je najbardziej zaciekawiły, oto przykłady:


1. The Smallest Dog
Among adult dogs currently living is the Chihuahua dog, it is measured only 25 cm long and weighs 630 grams.


1. Najmniejszy pies

Wśród aktualnie żyjących dorosłych psów ten miniaturowy pies rasy Chihuahua mierzy jedynie 25 cm długości i waży 630 gram.

1. 2. The longest rabbit’s ears
The average of rabbit’s ears length is about 60 cm, while the record belongs to the individual, whose ears were 77.4 cm length.

2. Najdłuższe uszy królika

Długość uszu przeciętnego królika wynosi około 60 cm, natomiast rekord należy do osobnika, którego uszy były o długości 77,4 cm.


1. 3. Number of births:
Bernard Dog gave birth to 23 puppies (in the USA)
Siamese Cat gave birth to 15 kittens
White Rabbit gave birth to 24 rabbits
Hamster gave birth to 26 hamsters
Mouse gave birth to 34 small mice


3. Ilość urodzeń:

Pies bernardyn urodził 23 szczeniaki (w USA)
Kot Syjamski urodził 15 kociąt
Królik biały urodził 24 króliczki
Chomik urodził 26 chomików
Mysz domowa urodziła 34 małe myszki